四十八载风雨路，匠心笔端绘蓝图
——《电力勘测设计》编辑部服务新型能源体系建设纪实
清晨八点，当阳光透过编辑部东窗，落在最新一期杂志清样上时，总是习惯了早早来到办公室的魏编辑已伏案审读那篇关于“玉溪市200兆瓦/400兆瓦时储能电站项目”的封面报道。红笔在“云南省首批集中共享储能”几个字下划出流畅的波浪线，她抬头望向窗外渐次苏醒的城市天际线，心中泛起一阵熟悉的悸动——这一期是她精心策划的“新型储能技术开发与工程应用”专刊，即将交付印刷，也是中国电力人服务新型能源体系、助力实现“双碳”目标的智慧锦囊。
《电力勘测设计》编辑部坐落在北京西城区六铺炕一栋朴素的办公楼里，六名编辑组成了这个团队，看似规模不大，却承载着记录与传播电力勘测设计行业新技术新方法、推动行业发展的特殊使命。四十八载春秋，这本专业的科技期刊，如同一位观察者，见证了中国电力行业从追赶到领跑的沧桑巨变。
转型：从技术传播者到创新催化者
“创刊初期，稿件多集中于测绘、水文等工程勘测领域，内容范围相对有限。”陈老师回忆道，她是一位资深老编辑。“而如今，随着我国电力工程行业的快速发展，期刊内容已从早期以火电为主，转向全面覆盖新能源等前沿领域，栏目设置也更加合理和多元。”
2024年春季，编辑部敏锐察觉到行业转型的迫切性，启动了“新型电力系统规划设计关键技术”专题策划。为此，编辑团队积极参与协会规划专委会交流会议，认真研读政策调研课题成果，更加深刻地认识到：在新形势与新要求下，传统电力规划设计已难以适应行业顶层设计需要，相关关键技术的系统性革新势在必行，技术传播的意义尤为重大。
“绝不能出一套放之四海而皆准的专题。”丁主编强调，“我们必须立足专业优势，精选优质稿源，聚焦电力系统规划的新思路、新方法，为行业高质量发展提供扎实的技术支撑。”
2024年以来，《电力勘测设计》开展了四次专题策划，分别是“新型电力系统规划设计关键技术”“氢能关键技术研究与应用”“新型储能技术开发与工程应用”“海上风电工程勘测设计关键技术”，每一期专题都凝聚了编辑们的心血和汗水。
专题策划，从来不是简单的稿件集合。每一次专题出版，都是一次跨学科的知识重构。专题的成功，始于编辑对行业脉搏的精准把握——他们从纷繁的技术论文中抽丝剥茧，梳理出具有纵深的议题；他们穿梭于学术严谨性与工程实用性之间，让一线经验升华；他们用编辑的匠心翻译技术论文，使专业内容更富传播力。编辑团队通过助力专题内容的广泛传播，践行着“推动电力行业科技创新与进步”的办刊使命，也使期刊持续保持着“建设行业优秀期刊”“电力行业优秀期刊”的声誉。
四次专题策划成果展示
点击图片链接
深潜：在会员服务中搭建沟通桥梁
“快看，今天我的邮箱又收到了这么多投稿，项目美图真是太多啦！”年轻的90后编辑小陈高兴地说道，“我们这期杂志的封面一定能选出满意的项目图。”
为更好地为会员单位提供服务，充分展示各会员单位在电力工程建设中的成功经验，2019年7月，编辑部推出“项目介绍”栏目，该栏目以工程实景图片作为杂志封面，直观地展现项目的工程美学与科技含量，并配以文字介绍项目概况、技术创新、行业影响及社会意义。
2019年是中国海上风电的“抢装”关键年，新增装机容量居全球首位。《电力勘测设计》首期“项目介绍”栏目，报道了协会会员单位EPC总承包建设的广东省首个大兆瓦级海上风电项目——粤电湛江外罗海上风电项目。封面上一座座矗立的海上风机，犹如钢铁战士，奏响着电力建设的强音。栏目推出后，反响热烈。
“你们这个栏目真不错，期刊封面采用项目实景图片，不仅美观，而且能给会员单位的项目好好做做宣传，以后我们一定积极投稿！”中国电建成都院党群部的邱主任连连赞誉。
六年多来，该栏目已经报道了近百个电力工程项目，涵盖火电、水电、风电、光伏等多类能源形式，其中不乏多项“国家首个”和“世界之最”。“项目介绍”栏目远不止是一个版面的增设，更是连接理论与实践、单位与行业、现状与未来的重要桥梁。通过专业期刊的传播，不仅促进了行业内的技术交流与经验借鉴，也为设计院树立品牌形象、展现技术实力提供了窗口，并且有力推动了项目经验的推广与行业整体水平的提升。
匠心：在时代变局中坚守专业精神
面对新媒体浪潮的冲击，科技期刊如何保持影响力？编辑部的答案是：以更有深度的内容、更生动的传播方式来应对更快速的信息流动。
内容深度上，每期专题策划，编辑部都要进行至少三个月的精心筹备：关注前沿课题，确定选题方向，多方专家约稿，编辑一手资料。2025年关于“海上风电工程勘测设计关键技术”的专题，编辑部联合中国电建华东院、中国能建广东院、福建永福院的多名专家做策划，论文内容丰富多彩，从场址选择的精准评估，到风机基础结构的创新与优化；从抵御台风、海冰等极端工况，到考虑冲刷、疲劳等长期效应；从大容量机组的高效集成，到远距离输电的稳定可靠……每一环节均严格把关。正是由于这种专业坚守，才赢得了行业的尊重，许多会员单位将《电力勘测设计》视为不可或缺的参考资料。
“传播方式上，我可以发挥我的播音专业特长，为我们《电力勘测设计》公众号推文录制有声导读。”另一位90后卢编辑说。“每期文章16篇，读者很难逐篇细读，如果我们提炼优文的精髓，加上一些传统文化的润色，可以使期刊推文不那么枯燥，更生动，更有吸引力。”
“我可以邀请特约审稿专家推荐优秀论文，附上推荐理由，添加在公众号‘论文赏析’栏目中，提高关注度”。编辑部唯一的小伙子刘编辑说，大家纷纷建言献策，气氛异常热烈。
“最美人间四月天，万花吐艳木竞秀，《电力勘测设计》迎来崭新的起点，崭新的你我，崭新的世界，正信心满怀，蓄势待发。本期《电力勘测设计》内容包括……。”随着有声导读声音响起，《电力勘测设计》不仅仅是一本科技期刊，更成为一场行业内的视听盛宴。
点击收听：期刊有声导读示例（主播：卢编辑）
创新传播方式，拥抱新媒体，构建多元传播矩阵，打造动态知识体系，每一个思想都凝聚着编辑们的智慧和心血。我们的目标不仅是传播知识，更希望成为行业创新思维的策源地、技术交流的枢纽站，从而在信息洪流中树立不可替代的品牌影响力。
传承：在时代答卷上书写专业期刊的使命
窗外，华灯初上，城市在电力支撑下熠熠生辉、流光溢彩。编辑部里，关于下一步选题策划的讨论仍在继续……
编辑们专注地记录着，他们之中，有的毕业于电力院校，有的拥有海外留学背景，还有的跨学科深耕编辑工作多年。这支多元化的团队，正成为编辑部应对行业快速发展的重要力量。
新一期刊物还带着印刷的余温，便被编辑们送到了读者们手中。“咱们的大作又出炉啦！”同事们纷纷接过期刊，像是接过一件件艺术品。她们将被一双双手翻阅、标记、传递，直到书页卷边，直到某些段落被荧光笔涂亮，直到新的眼睛在上面启发灵感……而当下一期刊物带着温度送达时，这些被反复验证的知识已经变成了电网的一部分，变成了铁塔的姿势，变成了照亮某个遥远村庄的灯光……
在这个数字化的时代，这份纸质期刊的传承显得尤为珍贵——她不仅是知识的载体，更是一代代电力人共同守护的温度。每一期新刊抵达的时刻，都是这份认可被重新确认的时刻。随着时代的发展，《电力勘测设计》后续将突破传统纸质出版物的局限，转型为一个引领行业技术进步、促进知识创新与共享、服务国家战略的综合性高水平学术平台，为行业实现新发展、新跨越贡献更坚实的力量。
岁月更迭，万象更新。四十八载风雨兼程，《电力勘测设计》编辑部始终与行业同行。从描绘中国电力工程建设的奋斗历程，到记录“双碳”目标下的创新征程，这支团队以专业与匠心，在一篇篇论文、一个个专题中，构建起中国电力勘测设计行业的集体记忆与智慧宝库。在时代的答卷上，他们以笔为尺，以墨为韵，继续测绘着中国电力事业高质量发展的壮阔蓝图，在专业深处书写属于这个时代的辉煌篇章。
期刊编辑部 魏俊